Donnerstag, 7. November 2013

Swapp°en auf Deutsch. 3. Runde recived....

Das was das tollste, was ich mir vorstellen könnte. Das ist von "Jona&Lili" und ist der Hammer.
Schöne Stoffe, sehr gut genäht... und passt wunderbar Zuhause.
Danke noch mal

Wenn ich kann, werde ich mit Tageslich vernunftige Fotos machen ....Sorry.

Spanisches Kissen

Also, noch etwas dazu.... als Überraschung... mal sehen, ob sie das gefällt.
Das Kissen ist mit dem Block "Sand-Uhr" gemacht und dann viele Farbe. die kleine Teile sind 5X5 cm. und das war schwierig, zu nähen. Ich empfehle es euch, die Blocke ein bissche grosser zu machen 8x8 cm. vielleicht.

Bueno, algo más....
El cojín está hecho con el Block "reloj de arena" y mucho color. Las piezas son pequenias 5x5 cm. y ha sido dificil coserlo de forma correcta. Yo os recomendaría hacerlos como miinimo 8x8 cm.

Dienstag, 29. Oktober 2013

Spanische Decke III

Bueno, solo falta en "Binding" el borde y ya he terminado!!! Mercedes ya son tuyas casi.
Besicos.

Hintergrund-Kissen Spring

So ist es zu Hause....

Hach, ich bin so froh , dass ich  so ein Kissen habe.

Freitag, 18. Oktober 2013

Spanische Decke II

Bueno, la segunda manta que hago es la de Natalia y por la parte de atrás tiene estas telas que me han parecido tan bonicas... pieso que compraré mas para mi.



 La parte delantera es como la otra y la parte trasera es como las fotos indican. De todas formas ya tengo unas ideas para poderlas diferencias a simple vista.

 

Donnerstag, 17. Oktober 2013

Kissen Spring II

Ich habe soooo mein Kissen vermisst, dass ich mich beschlossen habe, es noch mal  zu nähen. Es ist 50x50 und auf dem hinteren Teil habe ich Echino-Stoffe benutzt und habe ich Reißverschluss.



Donnerstag, 3. Oktober 2013

Swappen

So hiermit meinen Vorschlag für meine Partnerin von "Swappen auf Deutsch".
Ich habe das Kissen Hand genäht und auf der hintenren Seite habe ich proviert mit einem Reißverschluss. Mal sehen, ob sie es gefällt


Donnerstag, 19. September 2013

Mittwoch, 18. September 2013

Portemonnaie und Lesebrille Hülle -Monedero y funda para gafas

Hallo an Alle, das ist mein Werk nach vier Stunden Arbeit.... und ein bissschen ärger, aber es ist gut gelungen , oder?. die Stoffes sind von Michael Miller von der neue Kollektion... Ich bin verliebt in dieser neue Serie.


Sonntag, 15. September 2013

Swappen auf Deutsch 3

Hallo alle lieben. Es ist wieder so weit .... noch mal geht es los mit noch einer Runde Swappen. Ich habe drei Idee für meine Partnerin. Ein Kissen soll das alles werden. Also, zwei  Kissen sind 40x40 cm. und ein anderes länglich (Grosse weisst ich noch nicht)

Und .... was meint ihr, sind sie schön genug?.


Hola a todos. Otra vez tenemos una nueva sesión de Swappen auf Deutsch.... y como siempre 1000 ideas para un evento... mi problema es que no me puedo decidir por cual. Esto será un cojín ... dos de 40x40cm. y uno alargado( el tamanio aún no lo se).

Y... que pensais, son suficientemente bonicos?

Freitag, 13. September 2013

Bernina Fuss

Hi, Ich habe den Näh-Schneider Fuss von Bernina entdeckt.  Endlich kann ich mit Overlock-Stich nähen und schneiden ... in einem Arbeitsgang.  Yippie!!!!
Na Ja hat auch ein Problenchen(für mich).... wenn das Ganze ein bisschen dick ist.... hat der Schneider seine Schwierigkeiten.

Dienstag, 10. September 2013

Kinderkissen- Cojín infantil

Tja!!!, meine Kindeern wollten auch ein Kissen ... also ich habe noch zwei Stück davon genäht.
Pues mis hijos tambien querian un cojín propio y tuve que hacer dos más.



Sonntag, 8. September 2013

Kaleidoskop-Kissen Cojín

Jetzt aber ist das Kissen fertig!
Ahora está terminado el cojín!


Was meint ihr? schön genug, um das zu verschenken?
Que opinais está bien para regalarlo?

Freitag, 6. September 2013

Kaleidoskop-Kissen



Gut alle lieben das ist das Kissen die ich  nicht behalten werde.... Buahhh! Eine Fruendin wird 40 und ich werde sie es schenken. Damit mache ich eine  Freude sicher... das ist auch sehr schön!
Das Kissen ist Hand genäht und der Quilt mit der Nähemachine gemacht... Das ist allerding noch nicht fertig (binding fehlt noch)

Este es el cojín que al final no me quedaré por que una amiga cumple 40 y se lo voy a regalar. Con esto le daré una alegria y eso tambien es bonico.
Está cosido a mano y el quilt a máquina... No está aun terminado, le falta el borde(binding)

Dienstag, 27. August 2013

Kissen

 So sehen die Teilen aus. Ich wüede gern mit verschiedenen Farben und Hintergrun einen hellere Licht-Spiel damit schaffen. Mal sehen....Es soll ein Hand genähtes Kissen werden.

Este es el aspecto que tiene las puezas . Quisiera lograr un juego de luz y color. Está cosido a mano y era un cojin.... para mi... solo para mi.

Freitag, 16. August 2013

Ideen- Ideas


 Diese beide Fotos sind der Anfang eine Decke mit der Aplikation.
Las dos primeras fotos son el principio de una manta con la tecnica de aplicación.
Dieses letzte Foto ist der Anfang einer Kissen für mich endlich.... ich verschenke alles......
Esta última foto es el principio de un cojín ... esta vez para mi (para variar)..... regalo todo lo que hago....

Montag, 5. August 2013

Fat Quarterly

Ich bin sehr froh, dass ich die Fotos von meine Decke und Tasche für Fat Quarterly" zeigen kann.
Es hat mir ein unheimlich Spass für sie zu nähen und ich bin sehr zufrieden mir dem Ergebnis. Fotos und Anleitung sind bei der letzte Aufgabe von "Fat Quarterly" (Issue 14) zu finden.
Danke Natacha.

Estoy muy contenta de poder enseniaros las fotos de mi manta y bolso que he hecho para "Fat Quarterly". Me ha hecho mucha ilusión coser lara ellos y además estoy satisfecha con el resultado. Mas fotos y las instrucciones se pueden encontras en las última edición de "Fat Quarterly" (Issue 14).
Gracias Natacha.



 Das ist die Tasche, von der ich sehr stolz bin. Ich habe sie entworfen und gemacht. Es besteht aus Hexagons und die Tasche ist Hand gemacht.
Este es el el bolso del que estoy muy orgullosa de haberlo diseniado y hecho. Está compuesto de Hexágonos y está hecho a mano.


Freitag, 2. August 2013

X-Factor 2


Das ist men "pillow" frisch von der Post... heute bekommen...aus England. Wie schön, oder? Es ist wirklich gut die Idee mit der Stern und die Hexagons.

Este es mi "pilow" recien recibido del correo . Ha venido desde Inglaterra. Es bonico, no?. Es  una buena idea la de la estrella y los hexágonos.

Montag, 29. Juli 2013

X- Factor Pillow

Ich habe ein Kissen für meine Flick-Gruppe "X-Factor" gemacht und jetzt darf ich das zeigen.
Das ist Hand genäht. Ich wollte ein saftes aber wirkendes Effekt schaffen. Ich hoffe, das es mir gelungen ist.


Este cojín lo he hecho para mi gruppo de "X-Factor". Está cosido a mano. El disenio y los colores son mios y queria consegirun efecto suave pero llamativo.... espero haberlo conseguido.

Samstag, 13. Juli 2013

Schöne Sachen-Cosas bonitas

Diese Decke ist die esrte die ich je gemacht habe.
Esta es la primera manta que hice.


 Diese Decke von unten habe ich für mich gemacht und am Anfag dachte ich: oh nein! was ist das?. Jetzt kann ich sagen ist eine von meinen lieblings Decke.

Esta manta de abajo la hice para mi y al principio pese: que es esto???!!! pero ahora debo reconocer que es una de mis preferidas.