TUTORIAL Aplikationen-Aplicaciones

 Hallo an Alle, hiermit was ich vor Tagen gesagt habe...ein Tutorial für Kreis-Aplikationen. Die ursprüngliche Idee ist nicht von mir... Die erste Methode habe ich bei einen Video von Missouri und Co. gesehen ( und ich fande es genial. Ich emphele das Video).
Irgendwann habe ich die 2. Methoden irgendwo gesehen und ich kann die Quelle nicht mehr finden.

Die Fotos von oben entsprechen Methode 1: °Stoff wie Schablon schneiden.
                                                                     °Am Rand nähen und ziehen.
                                                                      °Bügeln und Schablon weg tun

Hola  a todos. Aqui tengo el anunciado Tutorial para aplicaciones de círculos. La idea original no es mia. El primer método lo vi en un video de Missouri und Co. y me pareció genial la idea; os recomiendo el video es buenisimo. El segundo método me tropezé con él en un blog y ya no soy capaz de encontrar de quien era... lo siento.
 Las fotos de arriba corresponden al método 1:
                                                                         ° Cortar la tela como el Patrón.
                                                                         ° Coser por el contorno y tirar del hilo.
                                                                         ° Planchar y sacar el Patrón.

2. Methode.: 
                    ° Stoff und Bügeln-Vlies wie Schablon schneiden.
                     °Beide zusammen nähen (rechte Seite nach innen; Vlies mit dem
                              Bügeln-Seite auch nach innen).
                     °Auf dem Bügeln-Vlies ein paar Schnitte machen und umdrehen.
                     °Bügeln.
                    ° Eventuel am Rand des Kreises nähen.
2. Método:
                    ° Cortar la tela y la entretela de planchar por un lado.
                    ° Ambos coserlos del revés.
                    °  A la entretela se le hacen un par de cortes y se le da la vuelta.
                    ° Planchar.
                    ° Eventualmente coser alrededor de todo el contorno.